,

Στις Cenotes του Yucatan / In The Cenotes of Yucatan

+scroll down for english

 

15 μέρες περάσαμε στη Riviera Maya. Αρκετές για να ζήσουμε τα καλύτερα της περιοχής: το υπέροχο μεξικάνικο φαγητό με προσθήκες από την περίφημη κουζίνα των Mayas – μια από τις αγαπημένες μου γευστικές εμπειρίες στον κόσμο. Snorkeling στα τυρκουάζ νερά της Καραϊβικής, στο Mesoamerican Reef. Eξερεύνηση στους αρχαιολογικούς χώρους του Coba, του Chitzen Itza και του Tulum, εξωτικές παραλίες και μαγικές μαργαρίτες.
Μία από τις κορυφαίες εμπειρίες όμως στη Riviera Maya είναι οι περίφημες Cenotes, ένα γεωλογικό φαινόμενο μοναδικό στον κόσμο. Λένε ότι υπάρχουν δισεκατομμύρια cenotes στη χερσόνησο του Yucatan. Αλλά μόνο εκεί, πουθενά αλλού στη γη. Είναι ουσιαστικά φυσικές κουφάλες που άνοιξαν όταν κομμάτια γης κατέρρευσαν από το βάρος της βροχής. Στη συνέχεια, γέμισαν βρόχινο νερό και σχημάτισαν λίμνες, άλλες κάτω από τον ουρανό, άλλες κρυμμένες σε σπηλιές.
Κάποιες είναι ανοιχτές για το κοινό. Με μια μικρή χρέωση, μπορείς να ζήσεις την εμπειρία μιας κατάδυσης (με οδηγό) ή snorkeling ή απλά μιας βουτιάς σε cenotes. Καθεμία έχει κάτι άλλο να προσφέρει:

We spent 15 days in the Riviera Maya. Enough to experience the best the are has to offer: mexican food, snorkeling the mesoamerican reef off the coast of Cozumel island, swimming with turtles at Akumal, exploring Coba on a bicycle, spending a day at Chitzen Itza, a morning at Tulum ruins and another day on Tulum beach.
But one of the most unique experiences one must have at the Yucatan is the amazing Cenotes, a geological phenomenon like no other. Cenotes are basically holes that opened when parts of the earth collapsed due to heavy rainfall. When rain filled the holes, small ponds were created, called Cenotes. Some are under the sky. Others are hidden in mystical caves.
There are billions of cenotes at the Yucatan. Some are open to the public. With a small fee, you can dive, snorkel or simply swim in them. Each one has something new and awesome to offer:

Διάβασε για όλη την εμπειρία μας στο Μεξικό εδώ!
Ιερή Cenote στο Chitzen Itza. Στον πάτο της, βρέθηκαν οστά γυναικόπαιδων από ανθρωποθυσίες./ Cenote Sagrada, at Chitzen Itza, in which divers found women and children’s bones.

Cenotes Dos Ojos: Αποτελείται από δύο λίμνες, η μία εμφανής κάτω από έναν βράχο, η άλλη προσβάσιμη μόνο με μικρή κατάδυση. / 2 cenotes, one next to the other. One visible under a rock, the other only accessible if you dive through the first.


Cenotes Ik Kil & Semula: 2 cenotes κοντά στη μικρή αποικιακή πόλη του Valladolid. Πήγαμε με το ποδήλατο, ήπιαμε τις καρύδες μας και βουτήξαμε και στις δύο. Απίστευτα μυστικιστική εμπειρία, μιας και είναι υπόγειες, με μόνο φυσικό φως αυτό που μπαίνει από μια κουφάλα στην κορυφή της σπηλιάς όπου βρίσκονται οι λίμνες./ 2 cenotes, one bicycle ride away from the colonial town of Valladolid, near Chitzen Itza. Swimming in them is a mystifying experience, as the are both underground. The only natural light in the caves is the one trying to make its way inside through the hole on the caves’ ceilings.

 

Βουτήξαμε και σε ακόμα μία που βρήκαμε στον δρόμο μας στον γυρισμό από το Coba και αποφύγαμε τη Μεγάλη Cenote, λόγω κόσμου.
Εσύ σε ποιες έχεις κολυμπήσει;
We also swam in one more cenote that we drove by on our way back to Akumal from Coba. We avoided the Grand Cenote, because it’s always too crowded to enjoy or take pics.
Which Cenotes have you swam into?

 

 

Share

You May Also Like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *